se enfadó consigo mismo al instante por haber sonreído. «Me quejaré de ti a tus superiores, para que en el futuro no pierdas el tiempo con esas proposiciones generales en lugar de sentarte ante los libros y aprender tus lecciones». No se quejó a los superiores, eso fue una broma, pero el asunto corrió de boca en boca y llegó a oídos de los profesores. ¡Tienen unas orejas muy largas, ya sabes! El profesor de lenguas clásicas, Kolbásnikov, se quedó especialmente escandalizado con el asunto, pero Dardanélov volvió a sacarme de apuros. Aunque Kolbásnikov está furioso con todo el mundo ahora mismo como un borrico. ¿Sabías, Iliusha, que acaba de casarse, que recibió una dote de mil rublos y que su novia es un auténtico espanto de primera categoría y último grado? Los alumnos de tercero escribieron un epigrama sobre ello:
Astounding news has reached the class, Kolbasnikov has been an ass.
Y así sucesivamente, qué risa, te lo traigo más tarde. No tengo nada en contra de Dardanelov, es un hombre culto, de eso no hay duda. Respeto a hombres así y no es porque él me haya defendido».
—¡Pero lo pusiste en su lugar con lo de los fundadores de Troya! —intervino de repente Smurov, sintiendo un orgullo inconfundible por Krasotkin en aquel momento. La historia del ganso le había gustado especialmente.
—¿De verdad lo dejaste callado? —inquirió el capitán, de un modo halagador—. ¿Sobre la cuestión de quién fundó Troya? Nos enteramos, Iliusha me habló de ello en su momento.
—¡Lo sabe todo, papá, sabe más que cualquiera de nosotros! —interrumpió Iliusha—; solo finge ser así, pero en realidad es