eso es terrible! ¡Pero si el hombre debe de tenerme un rencor espantoso!”
“¿Acaso su acción se parece a la de un enemigo?”
“No; certainly not.”
«Bueno, pues—»
—¿Y de modo que está en París?
«Sí».
—¿Y qué efecto produce?
—Pues —dijo Alberto—, se habló de ello durante una semana; luego tuvo lugar la coronación de la reina de Inglaterra, seguida por el robo de los diamantes de la señorita Mars, y así la gente habló de otra cosa.
—Mi buen amigo —dijo Château-Renaud—, el conde es vuestro amigo y lo tratáis en consecuencia. No creáis lo que os dice Albert, condesa; lejos de haber disminuido la sensación causada en los círculos parisienses por la aparición del conde de Montecristo, me atrevo