CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Count of Monte CristoPublic
Página 1548 de 1978
Table of Contents

LXXIX

Barrois—, me vuelve a dar el ataque! Oh, haga algo por mí—. El doctor voló hacia su paciente.

—Ese emético, Villefort⁠—ve si viene ya.

Villefort saltó al pasillo, exclamando: «¡El emético! ¡El emético!⁠—¿ha llegado ya?». Nadie respondió. El terror más profundo reinaba en toda la casa.

“Si tuviera algo con qué inflar los pulmones —dijo d’Avrigny, mirando a su alrededor—, tal vez podría evitar la asfixia. ¡Pero no hay nada que sirva! ¡Nada!”.

—¡Oh, señor —exclamó Barrois—, va a dejar que me muera sin ayuda? ¡Ay, me muero! ¡Oh, sálveme!

—¡Una pluma, una pluma! —dijo el médico. Había una sobre la mesa; se esforzó por introducirla en la boca del paciente, el cual, en medio de sus convulsiones, hacía vanos intentos de vómito; pero las mandíbulas estaban tan apretadas que la pluma no pudo pasar entre ellas. Este segundo ataque fue mucho más violento que el primero, y se había deslizado del diván al suelo, donde se retorcía de agonía. El médico lo dejó en aquel paroxismo, sabiendo que no podía hacer nada para aliviarlo, y, acercándose a Noirtier, le dijo bruscamente:

“¿Cómo te encuentras?⁠—¿bien?”

«Sí».

“¿Tiene usted alguna opresión en el pecho; o siente el estómago ligero y cómodo⁠—eh?”

«Sí».

—Entonces, ¿te sientes más o menos como sueles sentirte después de tomar la dosis que

1548