“Me fue traído. Nadie podía adivinar qué podría ser ese trapo sucio; solo yo sospeché que era el chaleco del hombre asesinado. Mi ayuda de cámara, al examinar esta luctuosa reliquia, sintió un papel en el bolsillo y lo sacó; era una carta dirigida a usted, barón”.
—¿A mí? —exclamó Danglars.
—Sí, en efecto, a usted; logré descifrar su nombre bajo la sangre con que la carta estaba manchada —respondió Montecristo, en medio del general estallido de asombro.
—Pero —preguntó la señora Danglars, mirando a su esposo con inquietud—, ¿cómo podría eso impedir que el señor de Villefort...
—De este sencillo modo, madame —respondió Montecristo—; el chaleco y la carta eran lo que se llama indicios circunstanciales; por tanto, los envié al fiscal del rey. Ya comprenderá, querido barón, que los métodos legales son los más seguros en los casos criminales; tal vez se trataba de algún complot contra usted.
Andrea miró fijamente a Montecristo y desapareció en el segundo salón.
—Posiblemente —dijo Danglars—; ¿no era ese hombre asesinado un antiguo forzado?
—Sí —respondió el conde—; un forajido llamado Caderousse.
Danglars enaltecía ligeramente; Andrea llegó a la antesala situada más allá del saloncito.
—Pero continúe firmando —dijo Montecristo—; veo que mi historia ha causado una emoción general, y ruego a usted, baronesa, y a la señorita Danglars que me disculpen.
La baronesa, que había firmado, devolvió la pluma al notario.