—Aquí cerca, monsieur —respondió el notario—, un poco más allá de Passy; una situación encantadora, en pleno Bois de Boulogne.
—¿Tan cerca como eso? —dijo el Conde—; pero eso no está en el campo. ¿Qué le hizo elegir una casa a las puertas de París, señor Bertuccio?
—Yo —exclamó el mayordomo con una extraña expresión—. Su excelencia no me encargó comprar esta casa. Si su excelencia quiere recordarlo... si quiere pensar...
“Ah, es verdad —observлo Montecristo—; ahora lo recuerdo. Leí el anuncio en uno de los periódicos, y me tentó el falso título de «casa de campo»”.
—Aún no es demasiado tarde —exclamó Bertuccio con fervor—; y si Vuestra Excelencia me confía el encargo, le encontraré otra mejor en Enghien, en Fontenay-aux-Roses o en Bellevue.
—Oh, no —respondió Montecristo con negligencia—; ya que tengo esto, lo conservaré.
—Y tiene usted toda la razón —dijo el notario, que temía perder sus honorarios—. Es un lugar encantador, bien provisto de agua de manantial y hermosos árboles; una vivienda confortable, aunque abandonada desde hace mucho tiempo, sin contar los muebles, que, si bien son viejos, conservan su valor, ahora que lo antiguo se cotiza tanto. Supongo que el conde tiene los gustos de la época.
—Sin duda —respondió Montecristo—; ¿entonces es muy cómodo?
“Es más; es magnífico”.
—¡Peste! No perdamos semejante oportunidad —replicó Montecristo—. El documento, si le parece bien, señor Notario.