fuerte.
—¡Ah! —dijo el abad en un tono peculiar—, es feliz.
“¿Feliz? ¿Quién puede responder a eso? La felicidad o la infelicidad es el secreto que solo uno mismo y las paredes conocen —las paredes tienen orejas pero no lengua—; pero si una gran fortuna produce felicidad, Danglars es feliz”.
—¿Y Fernand?
«¿Fernand? Vaya, prácticamente la misma historia».
—Pero ¿cómo un pobre muchacho pescador catalán, sin educación ni recursos, iba a hacer fortuna? Confieso que esto me desconcierta.
“Y ha dejado a todo el mundo desconcertado. Debía de haber en su vida algún extrañísimo secreto que nadie conoce”.
“Pero, entonces, ¿por qué pasos visibles ha alcanzado esta gran fortuna o alta posición?”
“Ambas cosas, señor: tiene fortuna y posición, ambas”.
“¡Esto debe ser imposible!”
—Eso parecería; pero escucha, y lo comprenderás. Unos días