—Perdone, abad —dijo el enviado del prefecto de policía—, pero la luz me molesta mucho en los ojos.
El abad bajó la pantalla.
“Ahora, señor, le escucho—continúe”.
—Iré directo al grano. ¿Conoce usted al conde de Montecristo?
—Se refiere usted a Monsieur Zaccone, supongo.
“¿Zaccone? ¿No se llama Montecristo?”
“Monte Cristo es el nombre de una propiedad, o más bien de una roca, y no un apellido”.
—Bien, sea así; no disputemos por palabras; y puesto que el señor de Montecristo y el