escenario, y uno necesita repetirse constantemente: «Esto no es ficción, todo es realidad», para poder creerlo. Y a sus ojos, tan acostumbrados a contemplar tan encantadoras escenas, ¿cómo se le aparece Francia?
—Creo que es un país hermoso —dijo Haydée—, pero veo a Francia tal como es en realidad, porque la miro con los ojos de una mujer; mientras que mi propio país, que solo puedo juzgar por la impresión producida en mi mente infantil, siempre me parece envuelto en una atmósfera vaga, que es luminosa o no, según sean tristes o alegres mis recuerdos de él.
—Tan joven —dijo Alberto, olvidando en ese momento la orden del conde de no hacerle ninguna pregunta a la esclava misma—, ¿es posible que hayas conocido el sufrimiento si no es de nombre?
Haydée volvió los ojos