Maximilian
Villefort se levantó, medio avergonzado de haber sido sorprendido en semejante paroxismo de dolor. El terrible cargo que desempeñaba desde hacía veinticinco años había logrado hacerlo más o menos que un hombre. Su mirada, primero errante, se fijó en Morrel.
—¿Quién es usted, señor —preguntó—, que olvida que esta no es la manera de entrar en una casa abatida por la muerte? ¡Váyase, señor, váyase!
Pero Morrel seguía inmóvil; no podía apartar los ojos de aquella cama revuelta y del pálido cadáver de la joven que yacía en ella.
—¡Vete!—¿oyes? —dijo Villefort, mientras d’Avrigny se adelantaba para sacar a Morrel. Maximiliano contempló un momento el cadáver, miró a su alrededor por toda la habitación, y luego a los dos hombres; abrió la boca para hablar, pero al resultarle imposible dar expresión a las innumerables ideas que ocupaban su cerebro, salió metiéndose las manos entre los cabellos de tal manera que Villefort y d’Avrigny, distraídos por un momento del apasionante tema, intercambiaron miradas que parecían decir: «¡Está loco!».
Pero en menos de cinco minutos la escalera crujió bajo un peso extraordinario. Se vio a Morrel llevando por la escalera, con fuerza sobrehumana, el sillón que contenía a Noirtier. Cuando llegó al descansillo, colocó el sillón en el suelo y lo hizo rodar rápidamente hacia la habitación de Valentine. Esto solo pudo lograrse mediante una fuerza sobrenatural provista por una poderosa emoción.