girar contra su banquero, le envío una letra de 2000 francos para sufragar sus gastos de viaje, y un crédito a su cargo por la suma restante de 48 000 francos que usted aún me debe’ ”.
El comandante aguardó el final de la posdata, al parecer con gran ansiedad.
—Muy bien —dijo el conde.
«Dijo “muy bien”», murmuró el mayor, «luego—señor—» replicó él.
—¿Y después? —preguntó el conde de Montecristo.
“Luego la posdata—”
—Bien; ¿y qué hay de la posdata?
—¿Entonces la posdata ha sido recibida por usted tan favorablemente como el resto de la carta?
—Ciertamente; el abate Busoni y yo tenemos una pequeña cuenta pendiente entre nosotros. No recuerdo si son exactamente cuarenta y ocho mil francos los que todavía le debo, pero me atrevo a decir que no discutiremos por la diferencia. ¿Concedía usted gran importancia, entonces, a esta posdata, mi querido señor Cavalcanti?
—Debo explicarle —dijo el mayor—, que, confiando plenamente en la firma del abate Busoni, no me había provisto de ningún otro fondo; de modo que, si este recurso me hubiera fallado, me habría hallado en una situación muy desagradable en París.
—¿Es