CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Count of Monte CristoPublic
Página 87 de 1978
Table of Contents

VI. El fiscal adjunto del rey

simplemente porque se lo manda alguien a quien está obligado a obedecer? Además, uno necesita la emoción de ser aborrecido a los ojos del acusado, para inflamarse hasta alcanzar el grado de vehemencia y fuerza suficientes. No elegiría ver sonreír al hombre contra el que alegara, como si se burlara de mis palabras. No; mi orgullo es ver al acusado pálido, agitado y como descolocado por completo por el fuego de mi elocuencia. Renée dejó escapar una exclamación ahogada.

—¡Bravo! —exclamó uno de los invitados—; eso es lo que yo llamo hablar con propiedad.

—Justo la persona que necesitamos en un momento como el presente —dijo un segundo.

—¡Qué magnífico asunto aquel último caso tuyo, querido Villefort! —comentó un tercero—; me refiero al juicio del hombre que asesinó a su padre. ¡Válgame Dios, lo mataste tú antes de que el verdugo le hubiera puesto la mano encima!

—Oh, en cuanto a los parricidas y gente tan temible como esa —interpuso Renée—, importa muy poco lo que se haga con ellos; pero en lo que respecta a los pobres y desafortunados infelices cuyo único crimen consiste en haberse visto mezclados en intrigas políticas...

«Vaya, ese es precisamente el peor delito que podrían cometer jamás; pues, ¿no ves, Renée, que el rey es el padre de su pueblo, y que aquel que conspire o maquine algo contra la vida y la seguridad del padre de treinta y dos millones de almas es un parricida a una escala terriblemente grande?».

—No sé nada de eso —respondió Renée—; pero el señor de Villefort, me ha prometido usted —¿no es así?— tener siempre compasión de aquellos por quienes interceda.

87