“Eso espero”.
“Si lo llegan a arrestar (sé que a veces las prisiones ofrecen medios de escape), ¿lo dejarán en la cárcel?”
El procurador negó con la cabeza.
“Al menos manténganlo allí hasta que mi hija se case”.
—Imposible, señora; la justicia tiene sus formalidades.
—¿Qué, incluso para mí? —dijo la baronesa, mitad en broma, mitad en serio.
—Para todos, incluso para mí entre los demás —respondió Villefort.
—¡Ah! —exclamó la baronesa, sin expresar las ideas que tal exclamación delataba. Villefort la miró con esa mirada penetrante que lee los secretos del corazón.
—Sí, sé a qué te refieres —dijo—; te refieres a los terribles rumores que corren por el mundo, de que las muertes que me han tenido de luto durante los últimos tres meses, y de las que Valentine solo se ha librado por milagro, no han ocurrido por medios naturales.
—No pensaba en eso —respondió rápida la señora Danglars.
“Sí, estabas pensando en ello, y con razón. No podías evitar pensarlo y decirte: ‘Tú, que persigues el crimen con tanta vindicta, responde ahora, ¿por qué hay crímenes impunes en tu propia morada?’”
La baronesa se puso pálida. “Estabas pensando en esto, ¿verdad?”
“Bueno, es mío”.
“Te responderé.”