como angélica confitada, pero que le era totalmente desconocida. Volvió a poner la tapa, tan ignorante de lo que contenía la copa como antes de haberla mirado, y luego, dirigiendo los ojos hacia su anfitrión, lo vio sonreír ante su desilusión.
—No puedes adivinar —dijo—, qué hay en ese pequeño jarrón, ¿verdad?
“No, de verdad que no puedo”.
“Pues bien, esa confitura verde no es nada menos que la ambrosía que Hebe servía en la mesa de Júpiter”.
—Pero —replicó Franz—, esta ambrosía, sin duda, al pasar por manos mortales ha perdido su denominación celestial y ha adoptado un nombre humano; en lenguaje vulgar, ¿cómo llamáis a esta composición, por la cual, a decir verdad, no siento ningún deseo en particular?
—¡Ah, así es como se revela nuestro origen material! —exclamó Simbad—; con frecuencia pasamos tan cerca de la felicidad sin verla, sin prestarle atención, o si la vemos y la consideramos, aun así sin reconocerla. ¿Eres un hombre de bienes materiales, y es el oro tu dios? prueba esto, y las minas del Perú, Guyarat y Golconda se abrirán ante ti. ¿Eres un hombre de imaginación, un poeta? prueba esto, y los límites de la posibilidad desaparecen; los campos del espacio infinito se abren para ti, avanzas con el corazón libre, con la mente libre, hacia los reinos sin límites de la ensoñación desenfrenada. ¿Eres ambicioso y buscas las grandezas de la tierra? prueba esto, y en una hora serás rey, no el rey de un pequeño reino escondido en algún rincón de Europa como Francia, España o Inglaterra, sino rey del mundo, rey del