CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Count of Monte CristoPublic
Página 866 de 1978
Table of Contents

XLV. The Rain of Blood

—«Bah, bah —gritaron los hombres—; guárdate tus inocentes cuentos para contárselos al juez en Nîmes. Mientras tanto, ven con nosotros; y el mejor consejo que podemos darte es que lo hagas sin resistencia».

—¡Ay!, la resistencia estaba muy lejos de mis pensamientos. Estaba abrumado por completo por la sorpresa y el terror; y sin decir una palabra me dejé poner las esposas y atar a la cola de un caballo, y así me llevaron a Nîmes.

“Me había estado siguiendo la pista un oficial de aduanas, que me había perdido de vista cerca de la taberna; sintiéndose seguro de que yo tenía la intención de pasar allí la noche, había regresado para llamar a sus camaradas, los cuales llegaron justo a tiempo para oír la detonación de la pistola, y para apresarme en medio de pruebas tan circunstanciales de mi culpabilidad que hacían que toda esperanza de probar mi inocencia resultara totalmente inútil.

Solo me quedaba una oportunidad: la de suplicar al magistrado ante quien fui conducido que mandara a hacer todas las averiguaciones posibles sobre el abate Busoni, que se había detenido en la posada del Pont du Gard aquella mañana.

—Si Caderousse se había inventado la historia relativa al diamante, y no existía tal abad Busoni, entonces, en verdad, estaba perdido sin remisión, o, al menos, mi vida pendía del frágil azar de que el propio Caderousse fuera capturado y confesara toda la verdad.

Dos meses pasaron en medio de una desesperada expectativa por mi parte, si bien debo hacerle al magistrado la justicia de decir que empleó todos los medios para obtener información de la persona que yo declaraba que podía exculparme si quería. Caderousse seguía evadiendo toda persecución, y yo me había resignado a lo que parecía mi destino inevitable. Mi juicio iba a celebrarse en las próximas sesiones del tribunal; cuando, el 8 de septiembre —es decir, exactamente tres meses y cinco días

866