CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Count of Monte CristoPublic
Página 1358 de 1978
Table of Contents

LXXIII

firmará el contrato.

Un profundo suspiro se escapó del joven, que miraba larga y melancólicamente a la que amaba.

—Ay —respondió él—, es terrible oír así mi condena de tus propios labios. La sentencia ha sido dictada y, en pocas horas, se ejecutará; tiene que ser así, y no intentaré impedirlo. Pero, ya que dices que no queda más que la llegada de M. d'Épinay para que se firme el contrato y al día siguiente seas suya, mañana estarás comprometida con M. d'Épinay, pues llegó esta mañana a París.

Valentine lanzó un grito.

—Estaba en la casa de Montecristo hace una hora —dijo Morrel—; hablábamos, él de la pena que vuestra familia había experimentado, y yo de vuestro dolor, cuando un carruaje entró rodando en el patio. Jamás, hasta entonces, había tenido fe alguna en los presentimientos, pero ahora no puedo dejar de creer en ellos, Valentine. Al son de ese carruaje me estremecí; pronto oí pasos en la escalera, que me aterraron tanto como los pasos del comendador a Don Juan. La puerta por fin se abrió; Albert de Morcerf entró primero, y comencé a esperar que mis temores fueran vanos, cuando, tras él, otro joven avanzó, y el conde exclamó: «¡Ah, he aquí al barón Franz d’Épinay!». Invoqué todas mis fuerzas y mi valor para sostenerme. Tal vez me puse pálido y temblé, pero sin duda sonreí; y cinco minutos después me fui, sin haber oído una sola palabra de

1358