mientras lo transportaban los sepultureros descubrían que llevaban un cuerpo vivo en lugar de uno muerto, Dantès no tenía intención de darles tiempo de reconocerlo, sino que, con una cuchillada repentina, pensaba abrir el saco de arriba abajo y, aprovechando su alarma, huir; si intentaban atraparlo, usaría su cuchillo para un mejor fin.
Si lo llevaban al cementerio y lo depositaban en una tumba, se dejaría cubrir de tierra y luego, como era de noche, los gravedoreros apenas habrían vuelto la espalda cuando él ya se habría abierto paso a través de la tierra blanda y habría escapado. Esperaba que el peso de la tierra no fuera tan grande como para no poder superarlo. Si lo descubrían en el intento y la tierra resultaba demasiado pesada, se asfixiaría y entonces—tanto mejor, todo habría acabado.
Dantès no había comido desde la víspera, pero no había pensado en el hambre, ni pensaba en ella ahora. Su situación era demasiado precaria para permitirle tiempo de reflexionar en otro pensamiento que no fuera uno solo.