CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Count of Monte CristoPublic
EspañolEnglish
Página 2003 de 2123
Table of Contents

CX

El escrito de acusación

Los jueces ocuparon sus puestos en medio del más profundo silencio; el jurado tomó sus asientos; M. de Villefort, objeto de una atención inusual, y casi habríamos dicho que de admiración general, se sentó en el sillón y dirigió a su alrededor una mirada tranquila.

Todos contemplaban con asombro aquel rostro grave y severo, cuya expresión de calma las penas personales no habían conseguido alterar, y el aspecto de un hombre ajeno a todas las emociones humanas inspiraba algo muy parecido al terror.

—Gendarmes —dijo el presidente—, conduzcan al acusado.

A estas palabras, la atención del público se hizo más intensa y todas las miradas se volvieron hacia la puerta por la cual debía entrar Benedetto. La puerta no tardó en abrirse y apareció el acusado.

La misma impresión experimentaron todos los presentes, y nadie se dejó engañar por la expresión de su semblante. Sus facciones no mostraban rastro de esa profunda emoción que detiene los latidos del corazón y palidece las mejillas. Sus manos, colocadas con gracia, la una sobre su sombrero, la otra en la abertura de su chaleco blanco, no temblaban en absoluto; su mirada era tranquila e incluso brillante. Apenas hubo entrado en la sala cuando recorrió con la vista a todo el cuerpo de magistrados y ayudantes; su mirada se detuvo más tiempo en el

2003