—Príncipe Cavalcanti —dijo este último—; príncipe Cavalcanti, ¿dónde está usted?
“Andrea, Andrea”, repitieron varios jóvenes, que ya tenían con él la suficiente confianza como para llamarlo por su nombre de pila.
—Llamad al príncipe; informadle de que le toca firmar —gritó Danglars a uno de los ujieres.
Pero en el mismo instante la multitud de invitados irrumpió alarmada en el salón principal como si algún monstruo espantoso hubiera entrado en las habitaciones, quaerens quem devoret. Había, en verdad, razón para retroceder, para alarmarse y para gritar. Un oficial estaba colocando a dos soldados en la puerta de cada salón y avanzaba hacia Danglars, precedido por un comisario de policía, ceñido con su banda. La señora Danglars soltó un grito y se desmayó. Danglars, que se creía amenazado (ciertas conciencias nunca están tranquilas), Danglars, incluso antes que sus invitados, mostró un semblante de terror abyecto.
—¿Qué ocurre, señor? —preguntó Montecristo, adelantándose para recibir al comisario.
—¿Cuál de todos ustedes, caballeros —preguntó el magistrado, sin responder al conde—, responde al nombre de Andrea Cavalcanti?
Se oyó un grito de asombro desde todos los rincones de la habitación. Buscaron; interrogaron.
—¿Pero quién es entonces Andrea Cavalcanti? —preguntó Danglars con asombro.
“Un galeote, fugado del presidio de Tolón”.
—¿Y qué crimen ha cometido?