Conspiración
Danglars siguió con la mirada a Edmond y a Mercédès hasta que los dos amantes desaparecieron tras uno de los ángulos del Fuerte San Nicolás; luego, volviéndose, percibió a Fernand, que había caído, pálido y temblando, en su silla, mientras Caderousse tartamudeaba las palabras de una canción de taberna.
—Bien, querido señor —dijo Danglars a Fernand—, he aquí un matrimonio que no parece hacer feliz a todo el mundo.
—Me lleva a la desesperación —dijo Fernand.
—¿Amas, pues, a Mercedes?
“¡La adoro!”
“¿Por mucho tiempo?”
—Desde que la conozco... desde siempre.
—Y te sientas ahí, tirándote de los cabellos, en vez de buscar remedio a tu condición; no creía que esa fuera la manera de tu gente.
—¿Qué quieres que haga? —dijo Fernand.
—¿Cómo lo sé? ¿Es asunto mío? Yo no estoy enamorado de mademoiselle Mercédès; pero usted... para decirlo con palabras del Evangelio: buscad y hallaréis.
“Ya he encontrado”.
¿Qué?