—Bien, renueve estas letras de cambio hasta el 5 de septiembre; y el 5 de septiembre a las once en punto (la aguja del reloj señalaba las once), vendré a cobrar el dinero.
—Le esperaré —respondió Morrel—; y le pagaré... o estaré muerto. Estas últimas palabras fueron pronunciadas en un tono tan bajo que el desconocido no pudo oírlas. Los pagarés fueron renovados, los antiguos destruidos, y el pobre armador se encontró con tres meses por delante para reunir sus recursos. El inglés recibió sus agradecimientos con la flema propia de su nación; y Morrel, abrumándolo con agradecidas bendiciones, lo condujo hasta la escalera. El extranjero se encontró con Julie en las escaleras; ella fingió que bajaba, pero en realidad lo estaba esperando. —Oh, señor —dijo ella, juntando las manos—.
—Mademoiselle —dijo el desconocido—, un día recibirá una carta firmada por «Simbad el Marino». Haga exactamente lo que la carta le ordene, por muy extraño que le parezca.
—Sí, señor —respondió Julie.
“¿Lo prometes?”
“Te juro que lo haré”.
—Está bien. Adiós, mademoiselle. Sigue siendo la muchacha buena y dulce que eres en la actualidad, y tengo grandes esperanzas de que el Cielo te recompense dándote a Emmanuel por esposo.
Julie lanzó un leve grito, se puso roja como una rosa y se apoyó contra la balaustrada. El desconocido hizo un gesto con la mano y continuó bajando. En el patio encontró a Penelon, quien, con un rollo de cien francos en cada mano, parecía incapaz de decidirse a conservarlos.
—Ven conmigo, amigo mío —dijo el inglés—; quiero hablarte.