Las dos mujeres miraron a esta persona cuya presencia habían olvidado por completo, y se retiraron; pero, al salir de la estancia, Julie dirigió al desconocido una mirada suplicante, a la que este respondió con una sonrisa que a un espectador indiferente le habría sorprendido ver en sus austeras facciones. Los dos hombres se quedaron solos. > —Bien, señor —dijo Morrel, dejándose caer en un sillón—, ya lo ha oído todo y no tengo nada más que
—Comprendo —replicó el inglés—, que una nueva e inmerecida desgracia le ha abrumado, y esto no hace más que aumentar mi deseo de servirle.
—¡Oh, señor! —exclamó Morrel.
—Déjeme ver —continuó el desconocido—, soy uno de sus mayores acreedores.
“Tus facturas, al menos, son las primeras que vencerán”.
“¿Desea tiempo para pagar?”
“Una demora salvaría mi honor y, en consecuencia, mi vida”.
“¿De cuánto tiempo desea que sea el retraso?”
Morrel reflexionó. —Dos meses —dijo—.
—Te daré tres —respondió el desconocido.
—Pero —preguntó Morrel—, ¿consentirá la casa Thomson & French?
“Oh, yo me lo tomo todo a pecho. Hoy es 5 de junio”.
«Sí».