Aun así, no dejó un solo pie de aquel muro de granito, tan impenetrable como el porvenir, sin un examen minucioso; no vio ninguna fisura sin introducir en ella la hoja de su sable de caza, ni ningún punto saliente sobre el que no se apoyara y presionara con la esperanza de que cediera. Todo fue en vano; y perdió dos horas en sus intentos, que al fin resultaron totalmente inútiles. Al cabo de ese tiempo renunció a la búsqueda, y Gaetano sonrió.
Cuando Franz volvió a aparecer en la orilla, el yate solo parecía una pequeña mancha blanca en el horizonte. Volvió a mirar a través de su catalejo, pero ni aun así pudo distinguir nada.
Gaetano le recordó que había venido con el propósito de cazar cabras, lo cual había olvidado por completo. Tomó su escopeta de caza y comenzó a recorrer la isla con el aire de un hombre que cumple un deber más que de quien disfruta de un placer; y al cabo de un cuarto de hora había matado una cabra y dos cabritos. Estos animales, aunque salvajes y ágiles como gamuzas, se parecían demasiado a las cabras domésticas, y Franz no podía considerarlos como caza. Además, otras ideas, mucho más fascinantes, ocupaban su mente. Desde la víspera, él era realmente el héroe de uno de los cuentos de Las mil y una noches, y se sentía irresistiblemente atraído hacia la gruta.
Luego, a pesar del fracaso de su primera búsqueda, emprendió una segunda, después de haberle dicho a Gaetano que asara uno de los dos cabritos.
La segunda visita fue larga, y cuando regresó, el cabrito estaba asado y el banquete listo.
Franz estaba sentado en el mismo lugar donde se había encontrado la tarde anterior, cuando su misterioso anfitrión lo había invitado a cenar; y vio el pequeño yate, parecido ahora a una gaviota sobre las olas, continuando su vuelo hacia Córcega.