CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Count of Monte CristoPublic
Página 1921 de 1978
Table of Contents

CIV

pero con nerviosismo.

—Ciertamente, lo disculpo —dijo el conde de Montecristo con amabilidad—, y me los guardo en el bolsillo. —Y metió los bonos en su cartera.

—Pero —dijo Danglars—, ¿todavía queda una suma de cien mil francos?

—Oh, una mera bagatela —dijo el conde de Montecristo—. El saldo vendría a ser poco más o menos esa cantidad; pero guárdatela y quedaremos en paz.

—Conde —dijo Danglars—, ¿habla usted en serio?

—Nunca bromeo con los banqueros —dijo el conde de Montecristo de un modo glacial, que ahuyentaba cualquier impertinencia—, y se volvió hacia la puerta justo en el momento en que el ayuda de cámara anunciaba:

“M. de Boville, Pagador General de las obras de beneficencia.”

—Ma foi —dijo Montecristo—; creo que llegué justo a tiempo para obtener vuestras firmas, o me las habrían disputado.

Danglars volvió a ponerse pálido, y se apresuró a acompañar al conde hacia la salida.

Monte Cristo intercambió una reverencia ceremoniosa con el señor de Boville, que estaba de pie en la sala de espera y que fue introducido en el despacho de Danglars tan pronto como el conde hubo salido.

El rostro grave del conde se iluminó con una leve sonrisa al reparar en la cartera que el pagador general llevaba en la mano. En la puerta encontró su carruaje, y

1921