CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Count of Monte CristoPublic
Página 919 de 1978
Table of Contents

XLVII. Los grises moteados

vez.

—¡Cuán agradecido le estará el señor de Villefort por toda su bondad; cuán reconocedor será al ver que a usted solo debe la existencia de su esposa y de su hijo!

—Sin duda alguna, pero por el pronto auxilio de su intrépido criado, este querido niño y yo misma habríamos perecido ambos.

“Indeed, I still shudder at the fearful danger you were placed in.”

“Confío en que me permitirá recompensar dignamente la devoción de su hombre”.

—Os suplico, madame —respondió Montecristo—, que no malcriéis a Alí ni con excesivos elogios ni con recompensas. No puedo permitir que adquiera la costumbre de esperar una gratificación por cada insignificante servicio que pueda prestar. Alí es mi esclavo, y al salvaros la vida no hizo más que cumplir con su deber para conmigo.

919