“Pues don Carlos beberá Burdeos, y dentro de diez años casaremos a su hijo con la reinita”.
“Entonces obtendrás el Toisón de Oro, si sigues en el ministerio”.
—Creo, Albert, que hoy has adoptado el sistema de alimentarme con humo.
“Bueno, debes reconocer que es lo mejor para el estómago; pero oigo a Beauchamp en la habitación de al lado; pueden discutir juntos, y con eso pasará el tiempo”.
“¿Sobre qué?”
“Sobre los papeles.”
—Querido amigo —dijo Lucien con un aire de soberano desprecio—, ¿acaso leo jamás los periódicos?
“Entonces argüirás con más razón.”
—M. Beauchamp —anunció el criado. —Pase, pase —dijo Alberto, levantándose y adelantándose para recibir al joven—. Aquí tiene a Debray, que lo detesta sin leerlo, según dice.
—Tiene toda la razón —replicó Beauchamp—, pues lo critico sin saber lo que hace. ¡Buenos días, comandante!
—Ah, ya sabe eso usted —dijo el secretario privado, sonriendo y estrechándole la mano.
“¡Pardiez!”
“¿Y qué se dice de ello en el mundo?”
—¿En qué mundo? Tenemos tantos mundos en el año de gracia de 1838.