muy pronto aprenderé ese idioma por signos, Valentine, y te prometo solemnemente que, en lugar de la desesperación, lo que nos aguarda es la felicidad.
“Oh, mira, Maximiliano, mira el poder que tienes sobre mí, casi me haces creerte; y, sin embargo, lo que me dices es una locura, pues mi padre me maldecirá —es inflexible— nunca me perdonará. Ahora escúchame, Maximiliano; si por artificio, por súplica, por accidente —en fin, si por cualquier medio logro retrasar este matrimonio, ¿me esperarás?”.
—Sí, te lo prometo, tan fielmente como tú me has prometido que este horrible matrimonio no se llevará a cabo, y que si te arrastran ante un magistrado o un sacerdote, te negarás.
“Te lo prometo por todo lo que tengo de más sagrado en el mundo, a saber, por mi madre”.
—Esperaremos, pues —dijo Morrel.
—Sí, esperaremos —respondió Valentine, que revivió con estas palabras—; hay tantas cosas que pueden salvar a seres desgraciados como nosotros.
—Confío en ti, Valentine —dijo Morrel—; todo lo que hagas estará bien hecho; solo que si desoyen tus ruegos, si tu padre y la señora de Saint-Méran insisten en que se llame mañana al señor d’Épinay para firmar el contrato...
—Entonces tienes mi promesa, Maximilian.
“En lugar de firmar—”
—Iré a ti, y volaremos; pero desde este momento hasta entonces, no tentemos a la Providencia, no nos veamos. Es un milagro, es una providencia que no nos hayan descubierto. Si nos sorprendieran, si se supiera