sobre nuestras cabezas que llaman cielo, y donde Dios escribe en azur con letras de diamantes.
Y cuando Jacopo le preguntó: «¿De qué sirve enseñarle todas estas cosas a un pobre marinero como yo?», Edmond le respondió: «¿Quién sabe? Puede que algún día seas capitán de un barco. Tu paisano, Bonaparte, llegó a ser emperador».
Habíamos olvidado decir que Jacopo era corso.
Dos meses y medio transcurrieron en estos viajes, y Edmond se había vuelto tan diestro en el cabotaje como había sido un marinero audaz; había entablado amistad con todos los contrabandistas de la costa y aprendido todos los signos masónicos con los que se reconocen estos medio piratas. Había pasado y vuelto a pasar por su isla de Montecristo veinte veces, pero ni una sola había encontrado la oportunidad de desembarcar allí.
Entonces tomó una resolución. Tan pronto como terminara su compromiso con el patrón de La Jeune Amélie, alquilaría una pequeña embarcación