CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Count of Monte CristoPublic
Página 1321 de 1978
Table of Contents

LXX

vio cerca de la puerta un hermoso rostro rubio, cuyos grandes ojos azules estaban, sin ninguna expresión marcada, fijos en él, mientras el ramo de nomeolvides se alzaba suavemente hacia sus labios.

El saludo era tan bien comprendido que Morrel, con la misma expresión en los ojos, se llevó el pañuelo a la boca; y estas dos estatuas vivientes, cuyos corazones latían tan violentamente bajo su aspecto de mármol, separadas la una de la otra por toda la longitud de la sala, se olvidaron por un momento, o más bien se olvidaron del mundo en su contemplación mutua.

Habrían podido permanecer mucho más tiempo perdidos el uno en el otro, sin que nadie notara su abstracción. El conde de Montecristo acababa de entrar.

Ya hemos dicho que había algo en el conde que atraía la atención universal allí donde aparecía.

No era la casaca, de un corte irreprochable, aunque sencilla y sin adornos; no era el chaleco blanco y simple; no era el pantalón, que dejaba ver un pie de perfecta forma; no era ninguna de estas cosas lo que atraía la atención: era su pálida tez, su cabello negro y ondulado, su expresión tranquila y serena, su ojo oscuro y melancólico, su boca, esculpida con tan maravillosa delicadeza, que tan fácilmente expresaba un altivo desdén; eso era lo que fijaba en él la atención de todos.

Muchos hombres habrían podido ser más apuestos, pero sin duda no podía haber ninguno cuyo aspecto fuera más significativo, si se nos permite usar la expresión. Todo en el conde parecía tener su sentido, pues el hábito constante de pensamiento que había adquirido le había dado una soltura y un vigor a la expresión de su rostro, y aun al más insignificante de sus gestos, difícilmente comprensibles. Con todo, el mundo parisino es tan extraño, que incluso todo esto tal vez no hubiera llamado la atención de no haber estado unido a una historia misteriosa dorada por una inmensa fortuna.

1321