—Pero aun así, si Alberto no es tan rico como la señorita Danglars —dijo el conde—, habrá que reconocer que tiene un buen apellido, ¿no?
—Eso tiene; pero a mí el mío me gusta tanto como el suyo.
—Ciertamente; vuestro nombre es popular y hace honor al título con que lo han adornado; pero sois demasiado inteligente para no saber que, según un prejuicio demasiado arraigado para ser exterminado, una nobleza que se remonta a cinco siglos atrás vale más que otra que apenas puede contar veinte años.
—Y por esta misma razón —dijo Danglars con una sonrisa que intentaba ser sardónica—, prefiero al señor Andrea Cavalcanti al señor Alberto de Morcerf.
—Aun así, no creo que los Morcerf se rindieran ante los Cavalcanti, ¿verdad?
—¡Los Morcerf!—Un momento, querido conde —dijo Danglars—; usted es un hombre de mundo, ¿no es así?
“Eso creo”.
—¿Y usted entiende de heráldica?
—Un poco.
—Pues mire mi escudo de armas, vale más que el de Morcerf.
—¿Por qué lo dices?
—Porque, aunque no soy barón de nacimiento, mi verdadero nombre es, al menos, Danglars.
«Bueno, ¿y entonces?»
“Aunque su nombre no es Morcerf.”