Le fue concedido. El conde ofrecía el baile para deleite particular de su hija Carmela, a quien adoraba. Carmela tenía exactamente la edad y la figura de Teresa, y Teresa era tan hermosa como Carmela. La noche del baile, Teresa se vistió con sus mejores galas, con los adornos más brillantes en el cabello y las cuentas de vidrio más alegres; iba con el traje de las mujeres de Frascati. Luigi vestía el pintoresco atuendo del campesino romano en día de fiesta. Ambos se mezclaron, como tenían permiso para hacerlo, con los criados y los campesinos.
«La festa fue magnífica; no solo la villa estaba brillantemente iluminada, sino que miles de linternas de colores pendían de los árboles del jardín; y muy pronto el palacio desbordó hacia las terrazas, y las terrazas hacia los senderos del jardín. En cada cruce había una orquesta y mesas dispuestas con refrescos; los invitados se detenían, formaban cuadrillas y bailaban en cualquier rincón de los terrenos que les placiera. Carmela iba ataviada como una mujer de Sonnino. Su cofia estaba bordada con perlas, las horquillas de su cabello eran de oro y diamantes, su ceñidor era de seda de Turquía, con grandes flores bordadas, su corpiño y su falda eran de cachemira, su delantal de muselina de la India, y los botones de su corsé eran de pedrería. Dos de sus compañeras iban vestidas, la una como mujer de Nettuno, y la otra como mujer de La Riccia. Cuatro jóvenes de las familias más ricas y nobles de Roma las acompañaban con esa libertad italiana que no tiene igual en ninguna otra parte