“¿Insano?”
“De remate; la cabeza se le debilita cada vez más. A veces llora amargamente, a veces ríe a carcajadas, en otras ocasiones se pasa horas a la orilla del mar, lanzando piedras al agua, y cuando el pedernal hace la «ranita» cinco o seis veces, se muestra tan encantado como si hubiera ganado otro Marengo o Austerlitz. Ahora bien, habrán de convenir en que estos son síntomas indubitables de demencia”.
“O de sabiduría, mi querido barón—o de sabiduría—”, dijo Luis XVIII riendo; “los más grandes capitanes de la antigüedad se entretenían arrojando guijarros al océano; véase la Vida de Escipión el Africano, de Plutarco”.
M. de Blacas reflexionó profundamente entre el monarca confiado y el ministro veraz. Villefort, que no quiso revelar todo el secreto para que otro no cosechara todo el beneficio de la revelación, sin embargo, había comunicado lo suficiente como para causarle la mayor inquietud.
—Vaya, vaya, Dandré —dijo Luis XVIII—; Blacas aún no está convencido; procedamos, por tanto, a la conversión del usurpador. El ministro de policía hizo una reverencia.
—¡La conversión del usurpador! —murmuró el duque, mirando al rey y a Dandré, que hablaban alternadamente, como los pastores de Virgilio—. ¡El usurpador convertido!
“Decididamente, querido duque”.
¿En qué sentido convertido?
—Por los buenos principios. Cuéntaselo todo, barón.
—Pues bien, así son las cosas —dijo el ministro con el aire más grave del mundo—: