—¿Deseáis que no me case con el señor Franz d’Épinay? —observó Valentine.
—No lo deseo —dijo el ojo de su abuelo.
—Y deshereda a su nieta —continuó el notario—, ¿porque ha contraído un compromiso contrario a sus deseos?
«Sí».
—¿De modo que, de no ser por este matrimonio, ella habría sido su heredera?
«Sí».
Hubo un silencio profundo.
Los dos notarios estaban consultando acerca del mejor modo de proceder con el asunto. Valentine miraba a su abuelo con una sonrisa de intensa gratitud, y Villefort se mordía los labios de disgusto, mientras que Madame de Villefort no lograba reprimir un sentimiento interior de alegría que, a pesar suyo, se reflejaba en todo su semblante.
—Pero —dijo Villefort, que fue el primero en romper el silencio—, considero que soy el mejor juez de la conveniencia del matrimonio en cuestión. Soy la única persona que posee el derecho de disponer de la mano de mi hija. Es mi deseo que ella se case con M. Franz d’Épinay, y se casará con él.
Valentine se dejó caer sollozando en un sillón.
—Señor —dijo el notario—, ¿cómo piensa usted disponer de su fortuna en caso de que la señorita de Villefort persista en casarse con el señor Franz?
El anciano no dio respuesta.