más elegante posible, dijo:
—Caballeros, os aseguro que no tenía intención de insultar al tribunal, ni de armar un escandaloso alboroto en presencia de esta augusta asamblea.
Me preguntan mi edad; la digo.
Me preguntan dónde nací; respondo.
Me preguntan mi nombre, no puedo darlo, ya que mis padres me abandonaron. Pero, aunque no puedo dar el mío, por no poseer ninguno, puedo decirles el de mi padre.
Ahora repito, mi padre se llama M. de Villefort, y estoy dispuesto a demostrarlo.
Había una energía, una convicción y una sinceridad en los modales del joven que acallaron el tumulto. Todas las miradas se volvieron por un momento hacia el procureur, que permanecía tan inmóvil como si un rayo lo hubiera convertido en cadáver.