—No digáis tal cosa —replicó con prontitud Montecristo—; no digáis tal cosa, amigos míos; los ángeles nunca se equivocan, los seres celestiales permanecen allí donde desean estar. El destino no es más poderoso que ellos; son ellos los que, por el contrario, vencen al destino. No, Emmanuel, no soy más que un hombre, y vuestra admiración es tan inmerecida como vuestras palabras sacrílegas.
Y presionando sus labios sobre la mano de Julie, quien corrió a sus brazos, extendió la otra mano a Emmanuel; luego, arrancándose de esta morada de paz y felicidad, hizo una seña a Maximilien, quien lo siguió pasivamente, con la indiferencia que se le venía notando desde que la muerte de Valentine lo había dejado tan anonadado.
—Devuélvele la paz y la felicidad a mi hermano —le susurró Julia a Montecristo. Y el conde le apretó la mano en respuesta, tal como lo había hecho once años antes en la escalera que conducía al estudio de Morrel.
—¿Todavía confías, pues, en Simbad el Marino? —preguntó él, sonriendo.
—Oh, sí —fue la rápida respuesta.
—Pues bien, duerme en paz y pon tu confianza en el Señor.
Como ya hemos dicho, la litera postal estaba esperando; cuatro potentes caballos ya hozaban el suelo con impaciencia, mientras Alí, al parecer recién llegado de una larga caminata, estaba de pie al pie de los escalones, con el rostro bañado en sudor.
—Bien —preguntó el conde en árabe—, ¿has ido a ver al viejo?
Ali hizo una señal afirmativa.
—¿Y has colocado la carta ante él, tal como te ordené que hicieras?
El esclavo indicó respetuosamente que sí.