El conde escuchó y no dijo más.
—Conde —dijo Villefort—, no vamos a aburrirle por más tiempo con nuestras desgracias familiares. Es verdad que mi patrimonio irá a dotar a instituciones de beneficencia, y mi padre me habrá privado de mi legítima herencia sin motivo alguno para ello, pero tendré la satisfacción de saber que he actuado como un hombre sensato y de sentimientos. El señor d’Épinay, a quien había prometido los intereses de esta suma, los recibirá, aun si tengo que soportar las privaciones más crueles.
—Sin embargo —dijo Madame de Villefort, volviendo a la única idea que ocupaba incesantemente su mente—, tal vez sería mejor explicarle este desafortunado asunto a M. d’Épinay, para darle la oportunidad de renunciar él mismo a la mano de Mademoiselle de Villefort.
—Ah, eso sería una gran lástima —dijo Villefort.
—Una gran lástima —dijo Montecristo.
—Indudablemente —dijo Villefort, moderando el tono de su voz—, un matrimonio concertado y luego roto desacredita un tanto a una señorita; además, los viejos rumores que tanto deseaba acallar volverán a cobrar fuerza al instante. No, todo irá bien; el señor d’Épinay, si es un hombre de honor, se considerará más comprometido que nunca con la señorita de Villefort, a menos que lo moviera un marcado sentimiento de avaricia, pero eso es imposible.
—Estoy de acuerdo con el señor de Villefort —dijo Monte Cristo, clavando los ojos en la señora de Villefort—; y si tuviera la suficiente confianza con él como para permitirme darle un consejo, le persuadiría de que, ya que me han dicho que el señor d'Épinay va a regresar, zanjara este asunto de una vez por todas, sin posibilidad de revocación. Yo respondería del éxito de un proyecto que honrará tanto al señor de Villefort.