El Carnaval de Roma

Cuando Franz volvió en sí, vio a Albert bebiendo un vaso de agua, del cual, a juzgar por su palidez, estaba muy necesitado; y al conde, que se ponía su traje de máscaras. Miró mecánicamente hacia la plaza: el escenario había cambiado por completo; cadalso, verdugos, víctimas, todo había desaparecido; solo quedaba el pueblo, lleno de ruido y bullicio. La campana de Monte Citorio, que solo suena cuando fallece el papa y en la apertura del Carnaval, tocaba un alegre repique.

—Bien —preguntó este al conde—, ¿qué ha sucedido, pues?

—Nada —respondió el conde—; solo que, como ve, el Carnaval ha comenzado. Desúese prisa y vístase.

—De hecho —dijo Franz—, esta horrible escena ha pasado como un sueño.

“No es más que un sueño, una pesadilla, lo que