podía trazar las letras en una pizarra y aprender así a escribir. Esa misma noche, cuando el rebaño estuvo a salvo en la granja, el pequeño Luigi se apresuró a ir a ver al herrero de Palestrina, tomó un clavo grande, lo calentó y afiló, y fabricó una especie de punzón. A la mañana siguiente recogió un buen puñado de trozos de pizarra y comenzó. Al cabo de tres meses había aprendido a escribir. El cura, asombrado por su rapidez e inteligencia, le hizo un regalo de plumas, papel y una navaja. Esto exigió un nuevo esfuerzo, pero nada comparado con el primero; al cabo de una semana escribía tan bien con la pluma como con el punzón. El cura relató el incidente al conde de San-Felice, quien mandó llamar al pastorcito, le hizo leer y escribir ante él, ordenó a su mayordomo que le dejara comer con los domésticos y que le diera dos piastras al mes. Con esto, Luigi se compró libros y lápices. Aplicó sus facultades imitativas a todo y, como Giotto de joven, dibujaba en su pizarra ovejas, casas y árboles. Luego, con su navaja, empezó a tallar todo tipo de objetos en madera; así había comenzado Pinelli, el famoso escultor.
“Una niña de seis o siete años—es decir, un poco más joven que Vampa—pastoreaba ovejas en una granja cerca de Palestrina; era huérfana, nacida en Valmontone, y se llamaba Teresa. Los dos niños se encontraron, se sentaron cerca el uno del otro, dejaron que sus rebaños se mezclaran, jugaron, rieron y conversaron juntos; por la noche separaron el rebaño del conde de San-Felice del