y que solo estaba separado de la posada por un tabique en el que se habían hecho agujeros para poder vigilar el momento propicio de anunciar nuestra presencia.
“Mi intención era, si Caderousse estaba solo, darle a conocer mi presencia, terminar la comida que los carabineros habían interrumpido y aprovechar la tempestad amenazadora para volver al Ródano y cerciorarme del estado de nuestro barco y de su tripulación. Entré en el cobertizo, y menos mal que lo hice, porque en ese momento Caderousse entró con un desconocido.
—Esperé pacientemente, no para oír lo que decían, sino porque no podía hacer otra cosa; además, la misma cosa había ocurrido muchas veces antes. El hombre que iba con Caderousse era evidentemente un extranjero en el sur de Francia; era uno de esos mercaderes que vienen a