¿Y por qué? —preguntó el anciano. —La familia Spada fue una de las más antiguas y poderosas del siglo quince; y en aquellos tiempos, cuando faltaban otras oportunidades de inversión, tales acumulaciones de oro y joyas no eran en absoluto raras; hay hoy en día familias romanas que perecen de hambre, a pesar de poseer cerca de un millón en diamantes y joyas, transmitidos por mayorazgo, y que no pueden tocar.
Edmond creía estar en un sueño—vacilaba entre la incredulidad y la alegría.
—Solo te he ocultado este secreto tanto tiempo —continuó Faria—, para poner a prueba tu carácter y luego darte una sorpresa. Si hubiéramos escapado antes de mi ataque de catalepsia, te habría conducido a Montecristo; ahora —añadió con un suspiro—, eres tú quien me conducirá a mí. Bien, Dantès, ¿no me das las gracias?