respondió, sino que miró a su amo con los ojos desorbitados y muy abiertos, mientras con la mano agarrotada se aferraba a un mueble para poder mantenerse en pie.
—¡Va a caer! —exclamó Morrel.
Los rigores que habían atacado a Barrois aumentaron gradualmente, los rasgos del rostro se alteraron por completo y el movimiento convulsivo de los músculos parecía indicar la llegada de un trastorno nervioso de la mayor gravedad.
Noirtier, al ver a Barrois en este estado lamentable, mostraba con sus miradas todas las diversas emociones de dolor y simpatía que pueden animar el corazón del hombre.
Barrois dio algunos pasos hacia su amo.
“Ah, señor —dijo él—, dígame qué me pasa. Estoy sufriendo… no puedo ver. Mil dardos de fuego me atraviesan el cerebro. Ah, no me toque, se lo ruego, no me toque”.
Por entonces, sus ojos demacrados daban la impresión de estar a punto de salirse de las órbitas; su cabeza cayó hacia atrás y las extremidades inferiores del cuerpo comenzaron a endurecerse.
Valentine lanzó un grito de horror; Morrel la tomó en sus brazos, como para defenderla de algún peligro desconocido.
—M. d’Avrigny, M. d’Avrigny —exclamó con voz ahogada—. ¡Socorro, socorro!
Barrois se dio la vuelta y con un gran esfuerzo dio unos pasos tambaleándose, luego cayó a los pies de