Pero lo que llevó el asombro público al paroxismo, y desafió toda conjetura, fue saber que el mismo desconocido que por la mañana había visitado las Allées de Meilhan había sido visto por la tarde paseando por el pequeño pueblo de los Catalanes, y observado después al entrar en la humilde choza de un pescador y pasar más de una hora preguntando por personas que habían muerto o se habían marchado hacía más de quince o dieciséis años.
Pero al día siguiente la familia a la que se le habían pedido todos estos pormenores recibió un hermoso regalo, consistente en un barco de pesca completamente nuevo, con dos jábegas y un bote auxiliar.
Los encantados destinatarios de estos muníficos regalos habrían agradecido con mucho gusto a su generoso bien benefactor, pero le habían visto, al salir de la choza, limitarse a dar unas órdenes a un marinero y, montando ágilmente a caballo, salir de Marsella por la Puerta de Aix.