aquí está mi reloj! Déjame ver qué hora es.
El reloj de Danglars, una obra de repetición de Breguet que él había remontado cuidadosamente la noche anterior, dio las cinco y media.
Sin este aviso, Danglars habría ignorado por completo la hora, pues la luz del día no llegaba hasta su calabozo.
¿Debía pedir explicaciones a los bandidos, o debía esperar pacientemente a que se las ofrecieran?
Esta última alternativa le pareció la más prudente, así que esperó hasta las doce.
Durante todo ese tiempo, un centinela, que había sido relevado a las ocho, había estado vigilando su puerta.
Danglars sintió de repente una gran inclinación por ver a la persona que lo vigilaba. Había notado que unos cuantos rayos, no de la luz del día, sino de una lámpara, se filtraban por las rendijas mal unidas de la puerta; se acercó justo cuando el bandido se refrescaba con un trago de aguardiente, el cual, debido al odre de cuero que lo contenía, despidió un olor sumamente desagradable para Danglars.
«¡Puaj!», exclamó, retirándose al rincón más alejado de su celda.
A las doce este hombre fue reemplazado por otro funcionario, y Danglars, deseoso de ver a su nuevo custodio, se acercó de nuevo a la puerta.
Era un bandido atlético y gigantesco, de ojos grandes, labios gruesos y nariz chata; su cabello rojo caía en mechones desgreñados como serpientes alrededor de sus hombros.