dónde dirigir sus pasos, impulsado por la única idea de alejarse del lugar donde sabía que, si se demoraba, sería capturado con seguridad. Tras haber atravesado la calle de Mont-Blanc, guiado por el instinto que lleva a los ladrones a tomar siempre el camino más seguro, se encontró al final de la calle La Fayette. Allí se detuvo, sin aliento y jadeante. Estaba completamente solo; a un lado se extendía el vasto erial de Saint-Lazare; al otro, París envuelto en la oscuridad.
—¿Voy a ser capturado? —exclamó—; no, no si logro ser más activo que mis enemigos. Mi seguridad es ahora una mera cuestión de velocidad.
En ese momento vio un coche de punto en lo alto del Faubourg Poissonnière. El indolente cochero, fumando en pipa, avanzaba penosamente hacia los límites del Faubourg Saint-Denis, donde sin duda solía tener su parada.
—¡Hola, amigo! —dijo Benedetto.
—¿Qué desea, señor? —preguntó el cochero.
—¿Está cansado su caballo?
—¿Cansado? ¡Oh, sí, bastante cansado! ¡No ha hecho nada en todo este bendito día! Cuatro miserables carreras y veintidos sueldos más, lo que hace en total siete francos, es todo lo que he ganado, y debo entregar diez al amo.
—¿Añadirás estos veinte francos a los siete que tienes?
—Con mucho gusto, señor; no hay que despreciar veinte francos. Dígame qué debo hacer por esto.
“Una cosa muy fácil, si tu caballo no está cansado”.
“Te digo que irá como el viento; solo dime hacia dónde conducir”.