“El conde vendrá, de eso puede estar seguro”.
—¿Sabe usted que tiene otro nombre además de el de Montecristo?
“No, no lo sabía”.
“Montecristo es el nombre de una isla, y él tiene un apellido”.
“Nunca lo oí”.
—Pues bien, yo estoy mejor informado que usted; se llama Zaccone.
“Es posible.”
“Es un maltés.”
“También es posible”.
“El hijo de un armador.”
“De verdad, debería relatar todo esto en voz alta, tendría muchísimo éxito”.
“Sirvió en la India, descubrió una mina en Tesalia y viene a París para establecer un balneario de aguas minerales en Auteuil”.
—Pues bien, estoy seguro —dijo Morcerf—, ¡esta es una verdadera noticia! ¿Se me permite repetirla?
“Sí, pero con cuidado, cuenta una cosa a la vez y no digas que yo te lo dije”.
—¿Por qué lo dices?
“Porque es un secreto recién descubierto”.
«¿Por quién?»