Además, una señal hecha a media legua mar adentro, a la que La Jeune Amélie respondió con otra señal similar, indicaba que el momento de los negocios había
El bote que ahora llegaba, asegurado por la señal de respuesta de que todo iba bien, no tardó en hacerse visible, blanco y silencioso como un fantasma, y echó ancla a la distancia de un tiro de cable de la orilla.
Entonces comenzó el desembarco. Dantès reflexionaba, mientras trabajaba, en el grito de júbilo que, con una sola palabra, podría arrancar a todos estos hombres si expresara el único e inmutable pensamiento que inundaba su corazón; pero, lejos de revelar este precioso secreto, temía casi haber dicho ya demasiado y haber despertado sospechas con su inquietud y sus continuas preguntas, sus minuciosas observaciones y su evidente preocupación. Afortunadamente, al menos en lo que a esta circunstancia respecta, su doloroso pasado imprimía en su rostro una tristeza indeleble, y los destellos de alegría que se dejaban ver bajo aquella nube eran, en verdad, de lo más transitorios.
Nadie abrigaba la menor sospecha; y