—¿Es usted el notario autorizado para vender la casa de campo que deseo comprar, monsieur? —preguntó Montecristo.
—Sí, conde —respondió el notario.
«¿Está lista la escritura de compraventa?»
—Sí, conde.
—¿Lo has traído?
“Aquí está”.
—Muy bien; ¿y dónde está esa casa que compro? —preguntó el conde con indiferencia, dirigiéndose medio a Bertuccio, medio al notario.
El administrador hizo un gesto que significaba: «No lo sé».
El notario miró al conde con asombro.
—¡Cómo! —dijo—, ¿no sabe el conde dónde está situada la casa que compra?
—No —respondió el conde.
“¿El conde no lo sabe?”
—¿Cómo voy a saberlo? He llegado de Cádiz esta mañana. Nunca antes había estado en París, y es la primera vez en mi vida que pongo un pie en Francia.
“Ah, eso es diferente; la casa que usted compra está en Auteuil.”
A estas palabras Bertuccio se puso pálido.
—¿Y dónde está Auteuil? —preguntó el conde.