con el señor de Villefort. Siguió al señor d'Épinay, lo vio entrar, salir después y volver a entrar con Albert y Château-Renaud. Ya no le cabía ninguna duda sobre la naturaleza de la conferencia; por lo tanto, se había dirigido rápidamente a la verja del campo de tréboles, dispuesto a enterarse del resultado de las gestiones y muy seguro de que Valentine acudiría a su encuentro en el primer momento en que quedara en libertad. No se equivocaba; acechando a través de las rendijas del tabique de madera, no tardó en descubrir a la joven, quien dejó de lado todas sus precauciones habituales y se encaminó sin demora hacia la barrera. La primera mirada que Maximilien le dirigió lo tranquilizó por completo, y las primeras palabras que ella pronunció hicieron que su corazón diera un vuelco de alegría.
—¡Estamos salvados! —dijo Valentine.
—¿Salvado? —repitió Morrel, incapaz de concebir una felicidad tan inmensa—; ¿por quién?
—De mi abuelo. Oh, Morrel, ¡te suplico que lo ames por toda su bondad hacia nosotros!
Morrel juró amarlo con toda su alma; y en ese momento podía prometerlo con seguridad, pues sentía que no era suficiente amarlo meramente como a un amigo o incluso como a un padre, sino que lo adoraba como a un dios.
—Pero dime, Valentine, ¿cómo se ha llevado todo a cabo? ¿Qué extraños medios ha empleado para