CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Count of Monte CristoPublic
Página 1387 de 1978
Table of Contents

LXXIII

no llega al puesto que ocupo, no se ha sido procurador del rey durante veinticinco años sin haber amasado un número considerable de enemigos; los míos son numerosos. Si se habla de este asunto, será para ellos un triunfo que los hará regocijarse y me cubrirá de vergüenza. Perdóneme, doctor, estas ideas mundanas; si fuera usted sacerdote, no osaría decirle eso, pero usted es un hombre y conoce a la humanidad. Doctor, le ruego que retire sus palabras; no ha dicho usted nada, ¿verdad?

—Mi querido señor de Villefort —respondió el doctor—, mi primer deber es para con la humanidad. Habría salvado a la señora de Saint-Méran si la ciencia hubiera podido hacerlo; pero ha muerto y mi deber concierne a los vivos. Enterremos este terrible secreto en lo más profundo de nuestros corazones; estoy dispuesto, si alguien llegara a sospecharlo, a que mi silencio al respecto sea atribuido a mi ignorancia. Mientras tanto, señor, vigile siempre —vigile con atención—, pues tal vez el mal no se detenga aquí. Y cuando haya encontrado al culpable, si lo encuentra, le diré: «Usted es magistrado, ¡haga lo que quiera!».

—Le doy las gracias, doctor —dijo Villefort con indecible alegría—; nunca he tenido mejor amigo que usted. Y, como si temiera que el doctor d’Avrigny retirara su promesa, lo apresuró hacia la casa.

Cuando se hubieron marchado, Morrel se aventuró a salir de entre los árboles, y la luna iluminó su rostro, tan pálido que

1387