—Ahora —continuó Faria, dirigiéndose a Dantès con una expresión casi paternal—, ahora, querido amigo, ya sabes tanto como yo. Si alguna vez escapamos juntos, la mitad de este tesoro es tuya; si muero aquí y escapas solo, todo te pertenece a ti.
—Pero —preguntó Dantès, dudando—, ¿no tiene este tesoro en el mundo más poseedor legítimo que nosotros mismos?
“No, no, estate tranquilo en ese aspecto; la familia está extinta. El último conde de Spada, además, me hizo su heredero legándome este breviario simbólico, me legó todo lo que contenía; no, no, quédate tranquilo en ese punto. Si ponemos las manos sobre esta fortuna, podremos disfrutarla sin remordimientos”.
“¿Y dices que este tesoro asciende a—”
“Dos millones de coronas romanas; cerca de trece millones de nuestra moneda”.
—¡Imposible! —dijo Dantès, estupefacto ante la enormidad de la suma.
—¿Imposible?