«Napoleón pasó revista hace poco y, como dos o tres de sus viejos veteranos manifestaron el deseo de regresar a Francia, les dio el pasaporte y los exhortó a “servir al buen rey”. Estas fueron sus propias palabras, de eso estoy
—Bien, Blacas, ¿qué opina de esto? —preguntó el rey triunfante, apartando por un momento la vista del voluminoso escoliasta que tenía ante sí.
—Digo, sire, que el ministro de policía está muy engañado o lo estoy yo; y como es imposible que sea el ministro de policía, puesto que él tiene la guarda de la seguridad y el honor de vuestra majestad, es probable que sea yo quien está en el error. Sin embargo, sire, si yo pudiera aconsejar, vuestra majestad interrogará a la persona de quien le hablé, e instaré a vuestra majestad a que le haga este honor.
—Muy gustosamente, duque; bajo vuestros auspicios recibiré a cualquier persona que os plazca, pero no debéis esperar que sea demasiado confiado. Barón, ¿tenéis algún informe más reciente que este, fechado el 20 de febrero, y hoy es 3 de marzo?
—No, señor, pero lo espero de un momento a otro; puede haber llegado desde que salí de mi despacho.
—Id y, si no hay ninguno —bien, bien—, continuó Luis XVIII, fabricad uno; esa es la manera habitual, ¿no es así?, y el rey rió socarronamente.
—Oh, señor —respondió el ministro—, no tenemos necesidad de inventar ninguna; todos nuestros escritorios están abrumados con las más minuciosas denuncias, procedentes de multitudes de personas que esperan alguna recompensa por los servicios que intentan prestar, pero no pueden; confían en la fortuna y se apoyan en algún acontecimiento inesperado para justificar de algún modo sus predicciones.